Sebelumnya di Gotham...
Aku sudah beri tahu padamu.
Semudah pai.
- Apa? - Maaf, Frankie.
Arnold Flass.
Kau ditahan atas pembunuhan Leon Winkler.
Kau benar-benar berpikir mereka akan membiarkanmu menahanku?
Diam, Flass.
Penguin, kemari.
Kau monyet yang pintar...
...tapi aku penjaga kebun binatangnya.
Menurutku bukan kau, akungku.
Kau boleh keluar sekarang.
Betul, seperti biasa, kawanku.
Kau harus pergi!
Aku bersumpah, Butch,
Aku akan kembali dan membunuh Penguin.
Oh, tidak, tolong.
Jangan, jangan, tolong, tolong!
Gotham Episode 14
Kau yakin sekarang?
Fish Mooney sudah selesai.
Ia mencoba mengalahkan Falcone.
Ia gagal.
Terakhir kali aku melihatnya, Victor Zsasz mengepungnya.
Kita bisa berasumsia dia meninggal atau sangat kesakitan.
Baiklah kalau begitu. Salam.
Kau tahu, ini membuat beberapa peluang yang menarik.
Falcone akan kesulitan...
...mempertahankan wilayahnya.
Bila kita bergerak cepat...
Tepat seperti pikiranku.
Nyatanya,
...aku sudah mengambil alih klub malamnya.
Atas namamu, tentu saja.
Benarkah begitu?
Inisiatif yang bagus.
Burung yang sudah di tangan adalah sembilan per sepuluh dari hukum, bukan?
Ya. Ya.
Telepon untukmu, bos.
Bicaralah.
Halo, Sal.
Kau terdengar kaget.
Biar kutebak... teman kecilmu Penguin berkata aku sudah mati.
Kira-kira begitu.
Aku hanya berlibur sebentar.
Aku tidak akan berbohong,
...aku pikir aku akan menang.
Ternyata, aku tertipu.
Ternyata, Penguin adalah...
...anak buah Falcone selama ini.
Mereka berdua berpikir kita bodoh.
Benarkah begitu?
Ah, tentu saja.
Ia sendiri yang memberi tahuku, tepat sebelum aku merobek perutnya.
Kau mengerti aku tidak mudah percaya,
...mengingat kau yang memberi tahu.
Oh, bangun, bodoh.
Maksudmu...
...selama ini kau tidak curiga sama sekali?
Ia tidak keceplosan apapun yang mencurigakan?
Atau mungkin kau begitu ingiin percaya kebohongannya.
Namun tetap saja mengganggumu, bukan?
Rasa tidak yakin itu.
Ada di situ. Sedikit.
Jangan biarkan terjadi lagi.
Mungkin satu atau dua kali.
Saatnya berberes, Salvatore.
Ingat siapa yang membuatmu berjaga.
Bukan berita buruk, aku harap.
Tidak. Aku harus pergi.
Bertemu seseorang mengenai sesutu.
Ikut denganku.
Kita dapat membicarakan kesempatan.
Tentu saja.
Hanya saja, uh, biarkan aku pulang sebentar...
Kita harus pergi sekarang. Sekarang.
Super.
Aku cinta perjalanan.
Harvey?
Kapten.
Apa yang kita temukan?
Kemarin malam, Mr. Lucky di sana...
...terikat ke kursi,
...tali terikat ke lehernya....
...lalu sekarang ia terbaring ke samping.
Beberapa polisi yang sedang merokok menemukannya.
Bagaimana ia kembali ke atap?
Kau lihat katrol di atas sana?
Tebakanku, itu pembunuhnya.
Orang itu menghabiskan banyak waktu menaikannya.
Mengapa tidak dibiarkan menggantung saja?
Pagi, Kapten.
Pagi, Ed.
Semakin kau menorehku, aku tumbuh semakin besar. Apakah aku?
Kita di atas atap, Nygma.
Jangan menggodaku.
Lubang. Aku sebuah lubang.
Baiklah.
Apa hubungannya?
Ada lubang,
...torehan bedah di perut korban
Jelas setelah kematian.
Tebakanku, pembunuhnya mencari sesuatu.
Aku harus memeriksa tubuhnya lebih lengkap di lab.
Maksudmu petugas medis yang akan melakukannya.
Ya, tapi...
Kau yang pegang forensik, Ed.
Jasadnya milik Dr. Guerra.
Dia sudah melakukan protes secara formal.
Aku tidak bisa membelamu lagi.
Aku mengerti, Bu.
Sangat jelas.
Lalu di mana Gordon?
Urusan pribadi. Ia akan segera datang.
Hey, jangan berdiri terlalu dekat ke pinggir.
Kau mengkhawatirkanku, Kapten?
Kau tahu aku tidak mulai minum sampai setidaknya tengah hari.
Aku harus menjelaskannya satu-satu padamu?
Detektif Flass punya banyak teman,
...lalu partnermu menahannya untuk pembunuhan.
Kecelakaan sering terjadi.
Kau memborgolnya.
Agar kita semua berhati-hati.
Persetan dengan mereka.
Barbara?
- Hai. - Lepaskan aku.
Sudah berapa lama kau di sini?
Baru tadi malam.
Juga beberapa kali sebelumnya.
Aku tahu pacarmu hilang,
...lalu aku dengar kau dikirimkan ke penjaga oleh si gila itu,
...jadi aku pikir lebih baik tidur di sini daripada di pinggir jalan.
- Kau lihat Barbara? - Tidak.
Oh, jadi kalian sudah berpisah, huh?
Kau yakin sebaiknya di sini?
Mungkin kau yang menyelinap masuk.
Datang untuk mengembalikan kuncimu. Ambil barang-barangmu.
Mengapa? Mengapa kau membawaku?
Kau tidak akan tinggal di sini,
...kau juga tidak akan tinggal di jalanan.
Aku akan menemukan tempat yang aman untukmu.
Aman.
Seperti Wayne Manor?
Itu ide besarmu?
Kalau begitu tempat yang lain.
Kau masih satu-satunya saksi pembunuhan Wayne.
Kau belum bicara dengan Bruce sejak dia kembali?
- Tidak. Kenapa? - Karena aku sudah memberi tahunya.
Aku tidak melihat apa-apa.
Aku berbohong.
akung mengenai pacarmu.
Ia punya barang yang cukup bagus.
Hey, tunggu!
Berhenti!
Detektif James Gordon datang untuk bertemu denganmu, Tuan Bruce.
Detektif.
Bruce, bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik saja. Terima kasih.
Aku mau saja datang lebih awal,
...namun ada beberapa hal gila.
Kau pergi cukup lama.
Swiss.
Sepertinya bijak.
Aku bertemu Selina Kyle.
Ia bilang ia berbohong.
Ia tidak melihat apa-apa.
Ya.
Itu yang ia katakan padaku.
Ia mengarang cerita untuk keluar dari penjara.
Ia bisa saja mengatakan ini sekarang karena takut.
Bisa dimengerti setelah apa yang terjadi.
Tidak.
Ia tidak mudah takut.
Aku percaya padanya.
Ia tidak melihat pembunuhnya.
Lihat, ini diakungkan,
...namun bukan berarti kita mulai dari awal.
Seseorang mengirim pembunuh untuk mengejarnya.
Hanya orang bersalah yang melakukan itu.
Ya, lalu membawa pembunuh itu ke rumah.
Terima kasih banyak.
Bagaimanapun, kau tidak perlu lagi mengurus kasus itu.
Bruce, ini bukan saatnya menyerah.
Aku tidak menyerah.
Aku tidak mengerti.
Beberapa bulan yang lalu, kau berjanji akan menemukan siapa yang membunuh orang tuaku,
...selama itu kau menemukan satu saksi...
...yang ternyata berbohong.
Investigasi seperti ini butuh waktu.
Aku mengerti, namun aku tidak mau kau merasa terikat...
...pada sebuah janji yang tidak bisa kau tepati.
Aku melepaskanmu dari janjimu.
Aku akan mencari sendiri kasus ini.
Bruce.
Ya, tidak, aku tidak akan merepotkan itu, kawan.
Apabila Tuan Bruce sudah menetapkan pikiran,
...tidak ada gunanya berdebat dengannya.
Ia tidak bisa mengusut kasus ini sendiri.
Terlalu berbahaya.
Kalau begitu aku akan menjaganya.
Boleh aku antar keluar?
Hey, pengantuk.
Kita sudah sampai.
Kau mencium udara itu?
Itu hawa kampung.
Ayo makan.
Makan.
Sempurna.
Jadi, di mana orangnya?
Orang yang mana?
Orang dengan itu.
Oh, ia akan datang.
Kau tidak suka kopinya?
Aku suka kopinya.
Bagaimana dengan buburnya?
Juga enak.
Menyenangkan keluar dari kota, bukan?
Jauh dari asap, keramaian.
Aku akhirnya bisa mendengar pikiranku.
Semuanya sangat...
...sederhana dan bersih dan jujur di luar sini.
Udara segar, bubur,
...teman-teman yang baik.
Benar sekali.
Di Gotham kita tidak ada waktu untuk menjalin hubungan, berrefleksi.
- Kau merasakan itut? - Tentu saja.
Orang dengan barangnya...
Apa itu barangnya?
Jangan mengkhawatirkan orang itu.
Kau tahu apa yang aku pikirkan?
Ini gila.
Indian Hill.
Kau tahu, sampah di Arkham yang aku tukar dengan Falcone...
...untuk lehermu.
Bagaimana aku bisa lupa.
Aku selamanya bersyukur.
Kau menyarankan itu, membisikkan di telingaku.
Itu tanah yang tidak berarti.
Tapi apakah begitu tidak berarti?
Maksudku, Falcone cukup cepat merebutnya.
Itu sebuah token.
Ia hanya perlu menyelamatkan wajahnya.
Setelah Nikolai meninggal...
Ah, lihat, kau tidak akan percaya.
Itu hal lain yang aku pikirkan.
Pertengkaran dengan Nikolai...
...saat Frankie terbunuh.
Ia ditusuk, berapa, sepuluh kali?
Aku tidak ingat tepatnya.
Hanya saja, itu sebuah pertengkaran dengan tembakan.
Bagaimana caranya Frankie terbunuh dengan tertusuk?
Itu selalu agak menggangguku.
Sejujurnya...
...aku tidak terlalu berguna dalam bermain fisik.
Maaf aku tidak dapat menyelamatkannya.
Aku hanya mengingat kembali.
Tidak usah memikirkan itu.
Kita semua memiliki talenta masing-masing, bukan?
Ya, betul.
Aku...
Aku sangat cepat untuk seseorang berbadan besar.
Ya, kau betul.
Aku akan pergi cari udara segar.
Tunggu orang itu, ya?
Orang itu. Betul.
Bagaimana bila kau benar pada percobaan pertama...
...agar kita tidak perlu terus mengulang?
Detektif Bullock?
Itu namaku. Jangan terlalu banyak disebut.
Aku Scottie Mullens.
Kau menelepon mengenai about Adam Jodowsky.
Oh... Oh, Nona Mullens, ya.
Terima kasih sudah mampir.
Uh, Nona? Nyonya?
Nona.
Bagus. Bagus. Silahkan.
Lalu...
Bagaimana kau mengenal Tuan Jodowsky?
Aku sponsornya, semacam.
Kamu... kami dalam kelompok support bersama.
Ia sudah mati, bukan?
Mengapa kau mengatakan itu?
Ini divisi pembunukan.
Kau detektif pembunuhan.
Kami menemukan jasadnya tadi pagi.
Nomormu ada di kantungnya.
Aku baru saja memberikan padanya.
Aku baru-baru ini menjadi sponsornya.
So, uh, grup macam apa ini?
Uh, untuk alkohol, narkoba?
Ini untuk orang-orang yang memiliki fobia.
- Kau bercKau. - Rasa takut bisa sangat mengganggu.
Cukup membantu untuk membicarakannya.
Jangan menyebalkan.
- Maafkan aku? - Kau baru saja ingin menertawai.
Jangan menyebalkan.
Kau benar. Maafkan aku. Aku hampir saja.
Jangan ditertawai. Tolong.
Apa fobia Tuan Jodowsky?
Ketinggian.
Jadi apabila ia ditemukan tergantung dari gedung tinggi...
Ya, Tuhan. Apakah itu bagaimana ia...?
Aku akan butuh nama semua orang di grup.
Semuanya benar-benar rahasia.
Adam satu-satunya yang aku kenal secara personal.
Kau tidak berpikir salah seorang di grup melakukan ini.
Mungkin saja.
Pembunuhnya sepertinya tau foobianya.
Apakah kau orang Irlandia?
K-kau terlihat seperti dari Irlandia.
Apa hubungannya denganmu?
Aku hanya penasaran.
Kapan pertemuan selanjutnya.
Malam ini, 6:00.
Dan ini biasanya berlangsung berapa lama, sejam?
Jadi,
...mungkin kau bisa pergi makan malam setelahnya.
Ibaratnya.
Oke. Baiklah. Aku akan melanjutkan kasus ini...
...lalu aku akan meneleponmu apabila aku merasa perlu datang ke pertemuan.
Kita akan mencari tahu siapa yang melakukan ini.
Aku berjanji, Nona Mullens.
Baik.
Jadi aku memeriksa beberapa material dari tempat kejadian.
Tali dan katrol dapat dibeli di mana saja.
Apabila membantu, aku, uh, menyelidiki kursi...
...di mana korban diikat.
Ya. Aku mendengarkan.
Kursi kayu,
...dibuat oleh sebuah perusahaan di Narrows...
...yang sudah tutup bertahun-tahun.
Bagus. Ayo pergi.
Kau yakin? Itu petunjuk yang kurang kuat, Harv.
Sejak kapan kau takut sedikit pekerjaan, huh?
Apa yang ia kejar?
Sekarang..
Di sana! Lihat? Sudah kubilang.
Ya, ampun.
Lepaskan jasad itu.
Sekarang.
Aku hanyalewat, lalu aku, um...
uh... Aku... Aku hanya penasaran.
Apa yang aku pikirkan?
Aku... maaf.
Tidak akan terulangi. Janji.
Lakukan sesuatu mengenai ini...
...atau aku akan memburumu.
Aku petugas medisnya.
Bukan si bodoh ini!
Maafkan aku, Ed.
Kau diberhentikan hingga pemberitahuan selanjutnya.
Akhirnya.
Tapi aku menemukan sesuatu.
Jadi, menurut gosip yang beredar...
...kau dan Doc Caliente ada sesuatu.
Thompkins?
Ya, semacam itu. Aku rasa.
Jadi kau dan Barbara akhirnya selesai?
Ya.
Aku mengembalikan kunci ke apartemennya hari ini.
Kau dapat seks setelah putus?
Ia tidak di sana.
Kau sadar aku tidak menanyakan kisah cintamu?
Kisah cintaku seperti buku yang terbuka, juga pendek dan jahat.
Tapi aku mengerjakan teman vic di kelompok fobia...
...lalu kecuali dia pembunuhnya,
...aku rasa aku di dalamnya.
Kau lihat mengapa aku tidak tanya?
Jangan kacaukan dengan si dokter.
Akan aku coba.
Yang benar, aku hampir akan memaafkanmu dengan anggapan...
...kau tidak ditiduri siapa-siapa, tapi maksudmu...
...selama ini kau pidato,
...membuat ribut, dan ternyata kau punya wanita?
Membayangkan apa yang akan kau lakukan sendiri...
...sungguh menyeramkan!
GCPD!
Jatuhkan pisau itu!
Apa-apaan?
Petunjuk yang lemah, huh?
Masuk.
Aku harap semua sesuai keinginanmu, Bu.
Ya. Terima kasih, Kapten.
Kau dapat melihat Gotham di cakrawala...
...bila kau ingin mengucapkan selamat tinggal.
Tidak perlu.
Aku akan segera kembali.
Baiklah...
Jika kau butuh sesuatu,
...beri tahu saja padaku.
Aku akan melakukannya.
Si beruntung ini dan korban sebelumnya...
...tergabung dalam kelompok support fobia yang sama
Babi. Jelas saja.
Bagaimana keadaannya?
Dia di Gotham General, ketakutan setengah mati.
Petugas kesehatan harus membiusnya.
Pria yang kau tembak... apakah ia tergabung dalam kelompok juga?
Tidak. Tidak ada identifikasi sejauh ini.
Kita sedang melacak sidik jarinya.
Jadi apakah dia orangnya atau kita masih mencari orang lain?
- Sulit dikatakan. - Dia orangnya.
Orang gila seperti ini bekerja sendiri.
Aku akan datang ke kelompok itu,
...memberi tahu semua sudah diurus.
Hei, kita belum tahu itu
Kau harus lebih optimis.
Kau saja. Kau harus lebih optimis.
Kami mendapatkan pelakunya.
Irisan pada korban pertama aneh.
Pembunuhnya mencari sesuatu. Aku ingin tahu apa.
Aku akan meminta Nygma untuk melihat.
Tidak. Dia sedang diberhentikan.
Kau punya laporan dari M.E.
M.E. yang sama mengatakan saksi terakhir menikam dirinya sendiri...
...hingga mati dengan pemecah es?
Tidak, terima kasih. Nygma ...
...bukan pemeriksa medis.
Aku juga suka dia.
Tapi tidak ada yang bisa aku lakukan,
...tidak seperti ini
Apa maksudmu?
Dengar, aku senang kita mengalahkan Flass,
...tapi ada orang-orang yang kau kejar dan ada yang tidak
Jadi sekarang semua yang kita lakukan diawasi.
Kau sudah menangkap penjahatnya. Biarkan saja.
Aku menyesal kau diseret ke dalamnya.
Jangan.
Rasanya menyenangkan.
Bukankah begitu?
Nona Kringle, Aku datang untuk memberitahu kau bahwa aku ...
Apakah kau menangis?
Tidak tidak. Aku-aku baik-baik saja.
Tapi aku bisa melihat air mata di wajahmu.
Apakah karena temanmu, Detektif Flass ditangkap?
Apa yang kau butuhkan, Mr. Nygma?
Iya.
Aku sedang diberhentikan dan tidak akan melihatmu lagi.
Jadi aku ingin mengembalikan pensil ini.
Aku mengambilnya dari kantormu beberapa waktu lalu.
Aku terus bermaksud untuk mengembalikannya.
Tadinya lebih panjang.
Kau seorang pria aneh, Mr. Nygma.
Tapi aku minta maaf bahwa kau diberhentikan.
Aku berharap sesuatu bisa dilakukan.
Silahkan duduk. Kita harus bicara.
aku merasa bahwa sudah waktunya dalam hubungan kita...
...ketika kita harus memiliki kepercayaan satu sama lain.
Kepercayaan nyata.
Kejujuran sepenuhnya di antara kita.
Tidak ada rahasia.
Aku 100% setuju.
Jadi, inil sebuah rahasia untuk memulai.
Tidak ada orang yang datang membawa sesuatu. Aku berbohong.
Aku mulai bertanya-tanya tentang dia.
Kau sekarang.
- Aku? - Kita harus jujur.
Kau harus memberitahu aku rahasia sebagai imbalan.
Rahasia dari kau, Don Maroni?
Aku tidak punya apa-apa.
Silahkan.
Secara jujur...
Aku tidak benar-benar suka bubur.
Senang mendengarnya.
Lihat, aku suka permainan ini.
Aku akan memberitahu kau rahasia lain.
Fish Mooney masih hidup.
Aku berbicara dengannya.
Rahasia yang bagus, bukan?
Apa yang Fish katakan?
Oh tidak.
Kau harus memberitahu aku rahasia dulu.
Begitulah cara kerjanya.
Aku juga tidak begitu menyukai kopi.
Cukup adil.
Apa yang Fish katakan?
Dia bilang kau dan Falcone...
...telah bekerja sama selama ini.
Dia mengatakan kau telah membodohi aku...
...sejak hari pertama aku bertemu denganmu.
Dia akan mengatakan itu, bukan?
Jalang.
Kau tidak percaya padanya, kan?
Nah, dia menaruh beberapa insiden,,,
...dalam cahaya yang berbeda dan mengganggu, aku harus jujur.
Sayang sekali.
Giliranmu.
Katakan padaku rahasia lain.
Salah satu yang baik saat ini.
Aku mengambil pistolmu.
Aku memilikinya di sini.
Itu rahasia yang baik.
Aku mengambilnya karena aku pikir Mooney menelepon kau entah bagaimana.
Aku tahu kau mungkin percaya padanya.
Tidak berarti dia mengatakan yang sebenarnya.
Benarkah?
Apakah kau telah membodohi aku, Penguin?
Aku pikir ini giliranmu untuk memberitahu rahasia.
Kau sedikit brengsek.
Aku memperlakukan kau seperti seorang teman.
Seperti teman monyet.
Kau penjaga kebun binatang, ingat?
Katakan sebuah rahasia sekarang.
Hanya satu lagi.
Aku bosan permainan ini.
Pistolnya tidak ada isinya.
Pembohong.
- Kau... - Ya.
Rahasia yang baik, ya?
Terima kasih sudah datang.
Aku senang menerima panggilanmu
Bagaimana keadaan di Arkham?
Sedikit kurang menarik sejak kau pergi.
Bagaimana hal di daerah sana?
Um, baik, sebenarnya, itu...
...yang aku harapkan kau dapat membantuku.
Um, kita punya kasus ini,
...dan aku tidak bisa mengerti apa persis pelaku kami lakukan.
Pemeriksa medis kami sejenis badut.
Uh, ada yang salah?
Tidak, tidak sama sekali.
Hanya, terakhir kali kami bertemu, kau sangat bersemangat.
Jadi, ketika kau menelepon aku, aku pikir ...
Ah, biarlah.
Aku mengenakan lipstik.
Dan kau ingin saran forensik.
Kau sangat membingungkan.
Aku tidak bermaksud untuk menjadi. Uh ...
Kasus adalah dalih.
Aku ingin bertemu denganmu.
Mengapa tidak kau katakan saja demikian?
Seharusnya begitu. Aku sudah lama tidak melakukan ini.
Aku tidak ingat caranya.
Maaf.
Baiklah.
Sangat baik.
Aku tidak suka mengenakan lipstik karena kesalahan.
Jadi apa masalahnya?
Eh, tidak, tidak, tidak, lupakan kasus ini.
- Jangan khawatir. - Silahkan.
Aku tertarik.
Permisi.
Gordon.
Kapan?
Uh, yeah, oke.
Ambil pernyataannya. Aku akan segera ke sana.
Maaf aku harus pergi.
Aku baik-baik saja.
- Kau yakin? - Iya.
Aku akan mengembalikannya.
Ini Harvey.
Harvey, korban kedua bangun.
Ia bilang ia diculik oleh dua orang.
Ada seseorang masih di luar sana.
Terima kasih sudah datang dan menceritakan yang terjadi.
Tidak masalah.
Aku hanya tidak ingin kau mengkhawatirkan, jadi ...
Sejujurnya, kau tidak kelihatan penakut.
Orang dengan fobia bukan penakut.
Aku tahu. Hanya saja, kau tampaknya seperti seorang wanita yang kuat.
Aku memang kuat.
Kebetulan saja aku takut kolam renang.
Kau bercanda
Ya, aku bisa mengerti.
Hampir setiap orang memiliki sesuatu.
Aku yakin kau, bila kau cukup mencari,
...punya masalah yang harus kau hadapi.
Aku polisi; Satu-satunya yang aku takuti adalah kopi tanpa kafein.
Benarkah? Aku pikir...
...yang terbaik dan paling berani adalah orang-orang...
...yang berani mengakui ketakutan mereka.
Mungkin kau bergaul...
...dengan terlalu banyak orang penakut dan cengeng.
Kau begitu buruk.
Aku takut sepanjang waktu.
Dan itu sesuatu yang akan aku...
...bagikan dengan kelompok...
...jika Kau pikir itu mungkin bisa membantu.
Iya.
Ya terima kasih.
Aku pikir begitu.
Pertama kali?
Ya. Kamu?
Tidak, aku biasa.
Jadi, inilah kesepakatannya.
Kau pergi ke dalam mobil,
...mobil sudah di crusher,
...kau diremas sampai mati,
...dibutuhkan beberapa menit untuk mati.
Apapun yang keluar, aku kirim ke Falcone.
Mungkin dia menggunakannya sebagai meja kopi.
Don Maroni, tolong dengarkan aku.
Oh, ini adalah bagian memohon?
Oh, baik, karena ini adalah bagian favoritku.
Silahkan memohon untuk hidupmu yang menyedihkan.
Hanya izinkan aku untuk menyarankan beberapa pilihan di sini.
Mati, aku tidak berharga.
Jika Kau menghitung pembalasan Falcone yang tak terelakkan,
...membunuh aku akan menjadi rugi bagimu.
Ini bukan masalah bisnis.
Aku dan Frankie Carbone sudah kenal 20 tahun.
Kau menyakiti aku, Penguin.
Kau benar tentang Indian Hill.
Ada lebih dari itu.
Falcone tahu sesuatu.
Aku tidak tahu apa, t-tapi a-aku bisa mengetahui ...
Hentikan.
Kau membuat aku sedih.
Bagaimana aku pernah tertipu omong kosongmu?
T-tidak
Tidak tidak Tidak.
Tolong. Tolong.
Tidak tidak.
Say hai ke Frankie bagi aku.
Aku takut setiap hari.
Aku takut aku akan mati di sebuah gang.
Berdarah sementara beberapa bajingan merogoh saku aku...
...lalu menertawakanku.
Lalu aku mencoba untuk berbicara, tapi tidak ada yang keluar.
Lalu aku hanya berbaring di sana,
...menatap ruang kecil langit antara gedung-gedung.
Lalu kemudian aku mati.
Sendirian.
Aku tidak ingin mati sendirian di selokan.
Aku ingin mati di tempat tidur yang nyaman hangat...
...dalam pelukan seorang wanita cantik.
Terima kasih untuk berbagi, Harvey.
Akan ada orang lain ingin berbagi?
Tod, pergi ke depan.
Nama aku Tod, dan ...
Aku tidak pernah berbicara di sini sebelumnya, tapi ...
...aku memiliki ketakutan mengerikan pada kegagalan.
Aku menyiksa diri sendiri dan orang-orang di sekitar aku.
Aku merangkak di pecahan kaca untuk menghindari kegagalan.
Tentang apapun.
Aku mewarisi penyakit ini dari ayah aku,
...tapi aku takut aku memberikannya pada anak aku.
Kami di sini untuk kau, Tod.
Ketika aku pulang kerja kemarin,
...anakku menangis,
...lalu dia mengatakan kepadaku bahwa dia ...
Maafkan aku.
Aku tidak dapat berbicara.
- aku minta maaf. - Tod?
Tod.
Oh, kau pasti bercanda. Apa?
Don Maroni, kau harus mendengarkan aku.
Uh, lihat, tidak.
Ini adalah bagaimana semua ini dimulai,
...aku mendengarkanmu.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Indian Hill. Dan Arkham.
Siapa pun yang mengontrol...
...Arkham akan mengontrol Gotham! aku bisa...
Bisakah kau diam dan menghadapinya seperti seorang pria?
Halo, ini Mr. Duffy?
Dengarkan aku dengan sangat hati-hati.
Aku orang di dalam mobil di dalam mesin ganas milikmu.
Namaku Oswald Cobblepot.
Dan aku bekerja untuk Don Carmine Falcone dari Gotham City.
Apakah Kau tahu siapa Don Falcone ?
Baik. aku baru saja menelepon Don Falcone,
...lalu aku mengatakan kepadanya persis di mana aku dan apa yang terjadi.
Jadi, Duffy, Kau lebih baik menghentikan mesin ini sekarang,
...karena jika aku mati,
...Don Falcone adalah akan mengirim tim ke sini
...mengulitimu hidup-hidup dan menyembelih keluargamu.
Tapi Don Maroni mengatakan ...
...Don Falcone menguasai Gotham,
...lalu kau akan membunuh tangan kanannya.
Apa apaan?
Kembali kesini!
Dasar bajingan.
Apakah hanya aku, atau kedua orang itu sudah lama pergi?
Ini sangat menyenangkan, tapi aku harus pergi.
Ya Tuhan.
Ini tidak seperti kelihatannya.
Anggota lain mengatakan penculik kita telah datang bulan lalu.
Katanya namanya Tod,
...tapi protokol kelompok membutuhkan mereka tetap anonim.
Jadi tidak ada identitas nyata.
Dan orang yang kau tembak, yang membawa babi?
Koran datang: Karir kriminal.
Mungkin hanya otot. Orang lain bertanggung jawab.
Dia tahu ada polisi pada pertemuan tersebut.
Dia masih membawanya.
Itu dingin atau gila.
Bagaimanapun, dia hampir pasti mengikuti cara yang sama
Dia akan menghadapkan Nona Mullens dengan ketakutan terbesarnya.
Yaitu tenggelam.
Tepatnya di kolam renang.
Ada ratusan kolam di Gotham.
- Kita tidak mungkin mendapatkan setiap ... - Itu ibunya.
Ketika ia berusia tujuh tahun, Scottie hampir tenggelam
...di kolam Lemmars Park.
Ini sebuah awal, aku kira.
Di situlah ia mengambil dia, aku bisa merasakannya.
- Boss? - Eh, tidak sekarang, Joe.
Tunggu.
Beritahu aku ini tidak seperti kelihatannya.
Kau berani.
Aku akan mengatakan kau seorang delapan pada Skala Crane.
Ketakutan yang mendalam.
12 adalah paling atas.
Ketakutan yang menghentikan jantung.
Aku terkejut kau hanya delapan.
Kau memahami bahwa ini benar-benar terjadi?
Aku akan menenggelamkan kau.
Sekarang juga.
Itu! Itu sepuluh.
Ayah.
Johnathan, aku mengatakan untuk menunggu di dalam van.
Meteran parkir habis.
Lihatlah, nak, aku tahu ini sulit,
...tetapi kita sudah membicarakan itu.
Ini untuk kebaikan bersama, untuk kemanusiaan.
Aku tahu. Aku hanya ... aku pikir ...
Ini akan segera berakhir. Sini.
Pergi dan isi meteran.
Pergi, pergi.
Sekarang, Sayang, jangan berpikir buruk tentang aku.
Polisi!
Jangan bergerak!
Aku mengejarnya! Kau kejar dia!
Dia hidup.
Aku bilang dia masih hidup.
Puji Tuhan.
Mahasuci.
Apa yang terjadi padamu, Nak?
Seperti anak yang hilang, Bu, aku telah jatuh.
Seperti Ayub, aku telah diuji di lubang terdalam...
...pengkhianatan iblis dan selamat.
Tuhan kasihanilah.
Apakah kau menuju ke Gotham City?
Tentu. Ayo.
Dokumen kasus yang kau berikan...
...tentang pria yang dilempar dari atap.
Apakah kau sudah menangkap pembunuhnya?
Eh, tidak. Dia masih di luar sana.
Aku mengikuti kasusnya,
...lalu aku melihat mayatnya.
Melihat mayatnya?
Ya, ada di kamar mayat bawah. Tidak ada masalah.
Jadi si pembunuh mengeluarkan kelenjar adrenalinnya.
Kelenjar adrenalin? Itu aneh.
Mereka tidak memiliki nilai pada pasar gelap, bukan?
Tidak. Ginjal dan hati, ya.
Kelenjar adrenalin, tidak ada.
Iai menghasilkan kortisol,
...hormon yang memberikan kita bahwa reaksi fight-or-flight.
Pada dasarnya, itu adalah kelenjar ketakutan.
Dan orang itu ingin mengambilnya dari korban...
...saat mereka paling takut. Mengapa melakukan itu?
Yang bisa aku pikirkan adalah bahwa pada saat kematian,
...kelenjar adrenalin korban akan menghasilkan dalam jumlah besar...
...kortisol dalam bentuk paling tinggi.
Menarik, ya?
Orang ini sangat aneh.
Seorang dokter atau perawat, kemungkinan besar.
Perlu keterampilan tinggi untuk mengambil kelenjar adrenalin serapi dia.
Kau benar-benar menyukai pekerjaan semacam ini, ya?
Benar.
Bagus.
Mungkin akan ada lebih banyak untukmu.
Sebuah pekerjaan penuh, bahkan.
M.E. kami telah dipecat karena mencuri bagian tubuh.
Dapatkah kau percaya itu?
Hanya di Gotham.
Jadi, bagaimana menurutmu kita membahas potensi pekerjaan ini...
...sambil makan malam?
Sangat bagus, Tuan Halus.
Terima kasih.
Makan malam terdengar bagus.
Apakah Kau akan membawa dokumen kasusmu?
Silakan, ejek keterampilan kencanku yang payah.
Aku melakukan sebisaku.
Kau baik-baik saja.
Aku memiliki dorongan yang kuat menciummu sekarang.
Mengapa tidak?
Karena aku sedang bertugas, dan, uh ...
...ada sekitar 50 orang yang menonton kita.
Penakut.
Benar sekali. Aku punya reputasi untuk dipertahankan.
Pria yang keras, sesuai aturan, dan tanpa perasaan.
Agak.
Pada hitungan ketiga, aku akan menunduk,
...agar halus.
Maka kau akan menciumku di pipi atau tidak ada makan malam.
- Ayolah. - aku serius.
Satu,
...dua,
...tiga.
Aku tidak pergi ternyata.
Apa?
Ternyata pemeriksa medis akan pergi,
...jadi Kapten Essen memutuskan untuk mengembalikan aku.
Oke bagus.
Tuan Nygma?
Kau berutang pensil baru.
Apa yang sedang terjadi? Apa yang terjadi?
Kku dapat menyembunyikanmu. Cepat.